"Još jedan poljubac prije smrti." Možeš vjerovati?
"Un ultimo bacio prima di morire". T'immagini?
A jedan poljubac za svoga staroga?
Lo dai un bacio al tuo vecchio?
Samo jedan poljubac za laku noæ, slatka patkice?
Solo il bacio della buonanotte tesoro.
Jedan poljubac i veæ tražiš drugu.
Un bacio ed eri già pronto a trovare qualcun altro.
On me je varao, ponižavao, a ja bih mu sve opraštala... za jedan poljubac.
Lui mi tradiva. Mi umiliava. E dopo, con un bacio gli perdonavo tutto.
Hoæu, da daš Mikeu jedan poljubac za mene.
E voglio che dai al piccolo Mickey un bacio da parte mia.
Pokloni mi jedan poljubac i mogu da umrem sreæna.
Ma che dici? Hai già baciato Miyuki?
Jedan poljubac i pogledaj šta si uradio!
Un bacio e guarda che cosa hai combinato!
Moja alergija. Jedan poljubac bi me stavio u bolnicu na tjedan dana.
Con le mie allergie, un bacio vorrebbe dire una settimana di ospedale al Cedars-Sinai.
Bio je jedan poljubac, i bila je to ogromna greška koju ja ne planiram da ponovim.
C'e' stato solo un bacio. Ed e' stato un grosso errore che non intendo ripetere.
Jedan poljubac je sve što æeš dobiti.
Un bacio e' tutto cio' che ti spetta.
Bio je to samo jedan poljubac, ali nakon što su rakinuli poèeli smo da se viðamo.
E' stato solo un bacio, ma dopo che si sono lasciati abbiamo cominciato a frequentarci.
Ne znam kakav obrt sreæe... te je uèinio mojom. Trebao je samo jedan poljubac.
Non so che colpo di fortuna... mi permetta di farti mia.
Šta kažeš na tronedeljnu platu i još jedan poljubac u obraz?
Cosa ne dici di tre settimane di paga e un altro bacio sulla guancia?
Spremna sam da sve zaboravim za jedan poljubac.
Avrei dimenticato tutto, per un bacio.
Moj bože, to je još jedan poljubac, Tessa.
UOMO: Oh mio Dio. -Tessa, afferrale quel culo, dai!
Bio je to samo jedan poljubac.
E' stato solo un bacio. - Esatto.
Jedan poljubac više, i ja cu sici.
Un altro bacio e mi calero' giu'.
Samo jedan poljubac, u slucaju nekih otrov zadržava na vašim usnama.
Solo un bacio, nel caso del veleno sia trattenuto sulle tue labbra.
Šeldone, Snežani treba samo jedan poljubac da bi se probudila.
Sheldon? Tutto quello di cui Biancaneve ha bisogno per svegliarsi e' un piccolo bacio...
Jedan poljubac i završiæu kao tvoj zatvorenik?
Un bacio e diventerò tuo prigioniero?
Sinoæ smo podelili jedan poljubac, a ti sada deliš komplimente.
C'e' stato solo un bacio ieri sera, - e adesso mi riempi di complimenti.
Znaš, kažu da æe jedan poljubac pod zvezdama padalicama doneti sreæu.
Sai... dicono che... un bacio sotto una pioggia di stelle... porta con se' un'immensa fortuna.
Pa, da ti budem iskren èetiri puta bili vani, dva zagrljaja i jedan poljubac i jedno rukovanje nabijeno seksualnosti.
Beh... ad essere sincero, siamo usciti solo quattro volte, abbracciati due volte, baciati una, e c'e' stata una stretta di mano, carica di un sottinteso sessuale.
Jedan poljubac i leteæeš najviše što možeš videti.
Un solo bacio... e fuggirai... da tutto ciò che vedrai.
Jedan poljubac i poèeæe da lupa ponovo.
Il bacio del Vero Amore puo' far ripartire il mio cuore.
Znam da bi jedan poljubac mogao da mi oduzme moć rasuđivanja.
Lo so che un bacio potrebbe disappropriarmi di tutta la mia capacità decisionale.
0.28608584403992s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Un ultimo bacio prima di morire". T'immagini? 